13. man, mankind与humanity
man:指各时代的全体人类。
mankind:集体名词,语体庄重,泛指过去、现在和未来的人类。
humanity:书面用词,集合名词,多用于文学作品中,作人类解时,侧重有同情心、理解力和崇高品质。
14. problem, issue, question与matter
problem:指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。
issue:多指意见能达到一致的问题,但要通过争论或讨论解决。
question:通常指用口头或书面方式提出来要求回答或有待讨论解决的问题。
matter:含义不很具体,暗示人们考虑和关心的事和话题。
15. prize, award与reward
prize:表示“奖品”或“奖(彩)金”之意。
award:侧重指官方或经正式研究裁决后对有功者或竞赛优胜者所给予的奖励。
reward:指对品德高尚和勤劳的人所给予的奖励。也可指为某事付酬金。
16. voice, sound与noise
voice:指人说话或唱歌时发出的声音。
sound:普通用词,含义笼统,指人们能听到的各种声音,无褒贬色彩。
noise:通常指不悦耳的、令人烦恼的嘈杂声,隐含贬义。
发表评论 取消回复