9. force, strength与power
force：指运用或发挥出来的力量，可以克服阻力，使人或物按要求方向运动。
strength：指内部固有的力量，表示物质力量时，着重体格或构造健全、完善等方面的力量， 如体力强度等；表示精神力量时， 指持久、坚定、无畏、坚韧等。
power：指身体上、精神上或心理上的力量， 不管是表现出来的还是潜在的。

10. home, house与family
home：指家，家庭，收容所，栖息地，发源地。
house：指房屋，住在一屋的人，机构，议院。
family：指家庭，亲属，家族，子女。

11. job, task与work
job：多用于口语，侧重指受雇用的，以谋生为目的的工作，不论有无技术，也不管是零工或散工。
task：通常指分派给的任务，也指自愿的工作，但往往是艰巨或令人厌烦的工作。
work：最普通用词，含义广，指人们日常生活和工作中所从事的有目的的体力或脑力劳动。

12. journey, tour, travel, trip与voyage
journey：最普通用词，侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，也指水上或空中的旅行。
tour：指最后返回出发地，旅途中有停留游览点，距离可长可短，目的各异的周游或巡行。
travel：泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行，多指到远方作长期旅行，不强调直接目的地，单、复数均可用。
trip：普通用词，口语多用，常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
voyage：指在水上旅行，尤指海上旅行，也可指空中旅行。